Planowanie podróży po niemiecku obejmuje takie czynności jak pakowanie walizki oraz przygotowanie wyjazdu od strony technicznej.
Planowanie podróży to niezwykle istotna rzecz. Trzeba dokładnie przemyśleć co chcemy zabrać, żeby nie było ani za mało ani za dużo. Ja osobiście mam zawsze dwa razy więcej rzeczy na różne warianty pogodowe. Mam wrażenie, że coraz więcej rzeczy bierzemy z sobą w podróż. Ciągle są jakieś nowe wynalazki typu: prostownica, które nam zabierają sporo miejsca w walizce. Mamy różne rodzaje wyjazdów, ale powiedzmy że chodzi o dwa tygodnie urlopu letniego czyli temat na czasie. Jak nazywają się rzeczy do pakowania po niemiecku:
Walizka – der Koffer, der Reisekoffer
Ich nehme einen Koffer für die Reise – Biorę walizkę na podróż
Torba podróżna – die Reisetasche
Ich nehme eine Reisetasche – wezmę torbę podróżną
Bagaż (ogólnie) – das Gepäck
Plecak – der Rucksack
Bagaż podręczny – der Handkoffer
Der große Koffer – duża walizka
Z wyrazem packen można robić różne kombinacje czasowników rozdzielnie złożonych:
einpacken – zapakować
auspacken – wypakować
umpacken – przepakować
Co możemy włożyć do środka:
Kosmetyki – die Kosmetika
Grzebień – der Kamm
Ubrania – die Kleider
Sweter – der Pullover
Kurtka przeciwdeszczowa – die Regenjacke
Inne części garderoby znajdziesz W TYM WPISIE
Ciuchy – die Klamotten
Buty – die Schuhe
Ręcznik kąpielowy – das Badetuch
Ręcznik – das Handtuch
Kostium kąpielowy – der Badeanzug
Suszarka do włosów – der Haartrockner
Prostownica – der Haarglätter
Krem na słońce – die Sonnencreme
Okularki pod wodę – die Taucherbrille
Dokumenty – der Pass oder der Ausweis
Gazety – die Zeitungen
Planowanie podróży po niemiecku to również planowanie wyjazdu. Bierzemy pod uwagę wyjazd grupowy lub indywidualny. Oba typy wyjazdów mają swoje zalety i wady.
Wybierając wyjazd grupowy musisz odwiedzić biuro podróży i wybrać odpowiednią wycieczkę (der Ausflug). Jeśli spodoba Ci się wycieczka to egzotycznego kraju to musisz pomyśleć o dodatkowym zabezpieczeniu wyjazdu. Ubezpieczenie (die Versicherung) jest ważne w razie choroby lub nawet nagłej operacji. Takie historie zdarzały się moim znajomym. Czasami trzeba się zaszczepić (impfen lassen). W tym celu trzeba odwiedzić lekarza i gabinet pielęgniarki. Nie zaszkodzi odwiedzić strony internetowe (Internetseite besuchen) odnośnie danego kraju.
zaplanować podróż – eine Reise planen
odwiedzić biuro podróży – eine Reisebüro besuchen
za wycieczkę zapłacić – für die Reise bezahlen
polecieć do Grecji – nach Griechenland fliegen
można wybrać All Inclusive – man kann All Inclusive wählen
tylko ze śniadaniem – nur mit Frühstück
niepełne wyżywienie – die Halbpension
Możesz również wybrać wyjazd indywidualny, być może tańszy (billiger) ale niekoniecznie (nicht unbedingt). Do takiego wyjazdu trzeba się bardziej przygotować (vorbereiten). Musisz wybrać odpowiednią destynację, środek transportu i nocleg (die Übernachtung) na miejscu.
Planowanie podróży po niemiecku może być bardzo ekscytujące jeśli mamy zamiar potraktować to jako czekającą nas przygodę w nieznanym dotąd kraju.
® 2016 Copyright by Beata Jodel
